Welcome to the 2025-2026 School Year

August 2025

Scroll for Arabic and Spanish translations.

قم بالتمرير للحصول على الترجمات العربية والإسبانية.
Desplácese para ver las traducciones al árabe y al español.

Dear DuVall Families,

I hope you are enjoying a relaxing and fun-filled summer! I’m excited to welcome you to a brand-new school year at DuVall Elementary. Many thanks go out to all those who worked hard this summer to prepare our building, especially our engineer Dave Brice and custodians Carol Kelley and Beverly Kraft. Their dedication ensures that our school is clean, safe, and ready for learning.

As we begin this new year, I look forward to partnering with you to make it a memorable, exciting, and stimulating experience for our students. Below you’ll find important information to help you prepare. If you have any questions, please don’t hesitate to stop by or email me at timpfm@dearbornschools.org.

Staff Updates

  • We are sad to share that Annette McMahon, our former Instructional Coach (IC), has been reassigned. We warmly welcome Darlene Hamel as our new IC.
  • Albana Duhanxiu, our Special Education Resource Teacher (SpEdRT), has also been reassigned. We welcome Shurouk Al-Timimi to the role.
  • Congratulations to Jennie Morey on her retirement! The past two years she co-taught with Mrs. Carey Ranka. Mrs. Ranka will return to a full-time teaching position this year.

Celebrations

  • Congratulations to art teacher Abigail Freed and her husband, Mason, who are expecting their first child in October. Mrs. Freed will be taking a short maternity leave this fall.

Important Dates

  • Friday, August 22 – Open House, 12:00–1:30 PM
     Class lists will be posted. Our amazing PTA will be in the cafeteria selling spirit wear, hot dogs & ice cream!
  • Monday, August 25 – First Day of School
    • First bell: 8:55 AM | Classes begin: 9:00 AM | Dismissal: 12:05 PM
    • Breakfast served at 8:35 AM | No lunch will be served.
    • Busing for eligible students
  • Tuesday, August 26 – Thursday, August 28
    • Grades 1–5: Full day of school (8:55–3:55)
    • Breakfast and lunch served
    • Busing for eligible students
    • Kindergarten Soft Start: 8:55 AM–12:05 PM | Lunch served | No busing home for kindergarten
  • Friday, August 29 & Monday, September 1 – No School (Labor Day Recess)
  • Tuesday, September 2 – First Early Release (2:25 PM Dismissal)
    Early Release will occur every Tuesday moving forward.

Class Rosters & Open House 

Open House is Friday, August 22, 12:00-1:30. Class lists will be posted on the glass windows by the gym (playground side of the building) starting at 12:00 PM on August 22. Please enter through Doors 5 or 8.
Our teachers and I carefully considered student strengths, needs, relationships, and classroom balance when creating these rosters. Due to the complexity of the placement process, we do not anticipate making any class changes.

During Open House our school and PTA will be selling hot dogs, popsicles, ice cream, and DuVall spirit wear. Students can visit the free face painting and tattoo table. We will also have visitors from HYPE, Dearborn Public Libraries, Dearborn Federal Savings Bank, Dearborn Schools Human Resources (employment opportunities), Dearborn Community Ed, ACCESS, Dearborn Public Health, DuVall PTA Memberships, and Wayne Metro. These guests will be sharing resources and information about their wonderful groups.

School Supplies

Dearborn Public Schools provides all essential school supplies. However, for families who wish to purchase additional materials, optional supply lists (organized by grade level) are available on the DuVall blog or directly at: https://drive.google.com/drive/folders/0B7bBtqGnMccyUGNGQ0liajBuVWM?resourcekey=0-gAvpgbs1E8UR9Dw8kecA-g&usp=sharing

If you are donating any supplies to the classroom consider bringing them during Open House instead of the first day of school. The first day can be very busy and bringing them at Open House will allow the teachers time to put things away before the year starts.

Morning Line-Up

Students should line up on the playground side of school on their teacher’s designated number. Staff will escort students inside. Parents are asked to remain outside. In case of rain, parents can drop students off at the door and students will line up inside.

  • Mrs. Hughes (#105): Purple Rectangle
  • Mrs. Ross (#106): Green Triangle
  • Mrs. Press (#102): Red Circle
  • Mrs. Hernandez (#103): Yellow Star
  • Ms. Brown (#108): White Diamond
  • Mrs. Morrison (#110): Red Circle
  • Mrs. Moon (#204): White Diamond
  • Ms. Courtright (#202): Green Triangle
  • Mrs. Ranka (#201): Yellow Star
  • Mrs. Alabakoff (#203): Purple Rectangle

Kids Club

This before- and after-school program offers a safe space for students with activities like games, crafts, and homework time. It is not tutoring. Fees apply, but financial assistance is available. To register or learn more: https://dearbornschools.ce.eleyo.com/child-care/3/school-age-care

Developmental Preschool

DuVall offers preschool for 3 year olds, 4 year olds, and Mommy and Me classes. For more information visit the website at: https://dearbornschools.ce.eleyo.com/child-care/3/school-age-care or call 313-827-8350.  There is currently a waitlist for these programs.

GSRP Preschool

DuVall houses a GSRP class which is coordinated through our GSRP Program at Cotter. This class meets Monday thru Thursday, 8:35-3:20. For more information call 313-827-6150 or go to: https://cotter.dearbornschools.org/great-start-readiness-program-recruitment-and-enrollment/

Parent Connect Update

“Need Your Login Information?” This link will email your pin and password. (It may take several hours to receive the email)

  • To update student forms, you must use a computer NOT a tablet or cell phone. 

First Day Handouts

Your child will receive several handouts on the first day, including the district calendar, important dates, and required forms. Please return all completed forms by the end of the first week.

One of the most important is the “CEP Home Income Report” form, which helps determine DuVall’s funding. Since we are a Schoolwide Title I school, this funding supports all students. Completing this form helps us maintain that support—thank you in advance!

Visitor Procedures

To ensure student safety:

  • All visitors must enter through Door 1, sign in at the main office, and wear a visitor pass.
  • Do not enter through Door 8, even at morning drop-off.
  • Never ask a child to open a door—students are not permitted to open doors for anyone, including parents.
  • For evening events, Doors 5 and 8 will be unlocked after 6:00 PM. Parents must accompany their children to all after-school events.

Breakfast & Lunch

Monthly menus will be sent home with students. 

Breakfast is available for all students beginning at 8:35 AM. Students may not enter the building before 8:35 unless they are attending a supervised extracurricular activity. Students eating breakfast must enter through Door 10 and go directly to the cafeteria. They may not walk the halls, even to hang up their backpack. Breakfast is not served after 8:55 AM, except for students who arrive late due to a delayed school bus.

Lunch is free for all students on full school days and includes a protein, vegetable, fruit, and milk. If your child brings lunch from home, we ask that you send healthy food with only one treat item. Please do not send glass containers, soda, Doordash, or fast food.

If you have any questions regarding food services, please contact our food manager, Mrs. Joyce Dunlap, at dunlapj@dearbornschools.org.

Lunch Times:

  • 11:45–12:25 – Kindergarten, First and Second Grades
  • 12:35–1:15 – Third, Fourth, and Fifth Grades

Communication

Please keep your child’s teacher and the main office updated with any changes to phone numbers or email addresses for parents and emergency contacts. If there is a change in transportation or who is picking up your child, please notify the office in advance. Anyone picking up a child must be listed on the emergency card and present a valid ID.

A weekly email is sent to families with reminders and updates for the coming week. This is also posted to the DuVall blog and shared via text. If you are not receiving these emails or texts, please contact Mrs. Jen in the office.

Our district will be implementing a new form of communication, called Parent Square. This platform has many options. We will be sharing more information soon.

Stay connected by following us on:

  • Facebook: DuVall Elementary School PTA
  • Instagram: @duvall_elementary

Volunteers

We love our volunteers! If you’re interested in volunteering, please contact your child’s teacher a few days in advance to coordinate a convenient time.

All volunteers—including classroom helpers, PTA event assistants, and field trip chaperones—must have a completed district-required i-Chat background check on file, along with a copy of your driver’s license, at least two weeks in advance.  i-Chats are valid for three years

To check your current i-Chat status, contact Mrs. Hillary or Mrs. Jen at 313-827-2750.

We’re also looking for parent volunteers to help lead extra-curricular clubs such as Doodle Club (to partner with Mrs. Gonzalez), and Robotics (to partner with Mr. Burkman). Many thanks to Mrs. Clark and Mrs. Moore for taking on the Butterfly & Garden Club. We also need a parent to run our School Store. This is a two hour commitment (11:30-1:30), approximately twice a month.  If you’re interested in helping or have an idea for a club, please let me know. More information will be shared in our weekly emails a few weeks into the school year.

School hours are 9:00 AM–3:55 PM. Students and staff gather on the playground at 8:55 AM for the Pledge of Allegiance and the DuVall Pledge.

Students arriving after 9:00 AM must enter through Door 1 and be signed in by an adult. If a student is not signed in and attendance has already been taken, they will be marked absent. The sign-in book in the office is used to adjust attendance records from absent to tardy, so it is essential that all late arrivals are properly signed in.

If your child will be absent, please report the absence through Parent Connect or by calling the attendance line at 313-827-2751. Messages can be left at any time. While you may also contact your child’s teacher or another staff member, please note that only contacting the office will prevent an automated absence call from being sent.

We are committed to teaching our students responsibility. Please encourage your child to speak directly with their teacher about any make-up work upon their return. Parents are welcome to follow up, but our goal is to build student ownership—especially as they grow older.

If your child will be absent for three or more consecutive days, please make arrangements with the teacher to pick up work from the office.

Whenever possible, please schedule vacations during school breaks. While completing missed assignments is helpful, it does not replace the valuable instruction and classroom interaction students receive when present. If your child has a medical reason for extended absences, please submit a doctor’s note. Otherwise, please reach out to me directly.

Being on time is just as important. Students who arrive late often miss directions and feel rushed or anxious. It is helpful for everyone when students arrive on time.

Illness

If your child is not feeling well—has a fever (100.4°F or higher), vomiting, or symptoms of illness—please keep them home.

  • Parents will be contacted if a child becomes ill during the school day.
  • Ensure that emergency contact information is always up to date.
  • For questions or to inform us of any medical concerns, please contact our school nurse, Amy Kandes, at kandesa@dearbornschools.org.

Dress Code

Students must wear school-appropriate clothing that does not distract from learning. Please:

  • Dress your child according to the weather
  • Consider sending a light jacket or sweater for inside use in colder months
  • Ensure footwear has a back strap for safety (no flip-flops)
  • Avoid tight-fitting clothes, pajamas, crop tops, short shorts, or clothing with inappropriate language. 

We appreciate your support in reviewing your child’s outfit each morning to ensure it’s suitable for school.

Cell Phones & Smartwatches

We understand that some families choose to send phones with their children for safety reasons. If your child brings a cell phone, it must be:

  • Turned off
  • Stored in their backpack at all times during school hours

If a phone is visible or used during school hours, it will be confiscated and returned only to a parent.

Smartwatches (including Apple Watches) should not be worn during the school day. These devices have become a distraction, especially when parents call or text during class. If worn, the watch must be stored in the backpack.

Smartwatches/phones are not permitted during standardized testing per state policy. If a student uses one for medical purposes, it will be placed on the teacher’s desk during testing.

DuVall is not responsible for any lost or damaged devices. We strongly encourage students to leave phones and smartwatches at home.

Student Behavior Expectations

Students are expected to follow all classroom and school rules and procedures, Teachers will communicate details of their behavior plan. As a school, we will be implementing Track Tickets. Walking the track a specific amount of times will be a consequence for students who are not following rules. For students who meet their monthly goal there will be an end of the monthly reward, For those not achieving their goal, there will be a Behavior Academy they will attend to teach them proper strategies when they have a challenge. 

Important Notes

  • Students are encouraged to bring a water bottle to school each day. They can be refilled at our five hydration stations in the hallways, cafeteria or gym.
  • Please write your child’s name on the outside of their lunchbox and water bottle and inside all of their belongings, including backpacks, jackets, sweatshirts, etc. The amount of items in our Lost & Found is extremely high.
  • Please keep in mind, this is a good time to begin transitions for your children.  Bedtimes and wake up times should be modified to assist students in adjusting to their school schedules and help them get back into the routine of school.  Most importantly, continue reading with your child each day to help prepare them for being back.  
  • When picking up your child early please let the office and the teacher know first thing in the morning or the day before. It takes away from class time when a teacher has to stop instructing to prepare one student to leave early. Knowing ahead of time will help the teacher and student be prepared and be ready to leave when the parent arrives.
  • Students may celebrate their birthday with their classmates. An easy to pass out treat and a small water bottle are allowed to share with classmates. Parents must send in enough for each child in the class. Balloons, treat bags, and full size cakes are not allowed.
  • If you are passing out party invitations to students and not inviting the entire class, please be discreet. It is best to hand the invitations out at the end of the day on the playground and when possible give them directly to the parent.
  • Students should have a change of clothes in their backpack, especially grades K-2.

The DuVall staff and I would like to thank you in advance for being our partner.  We realize there is a great deal of information in this letter but it is helpful for all of us to be on the same page so we can work together for the good of our children. 

On the first day of school, weather permitting, we will have an area on the playground available to take photos. Come early so you have time to take  pictures in front of our DuVall backdrop and with our photo props.

New this year, Bike Club

Mrs. Bonathan and Mrs. Daybell will be starting a Friday morning bike bus. A bike bus follows the same route each week and students join on their bikes as the bus passes them. More information and the actual route will be shared soon.

Calendars 

District Calendar

DuVall PTA Calendar (tentative)

We are  looking forward to a successful 2025-2026 school year! Please contact me with all questions and concerns.

Thank you,

Mary Timpf

DuVall Elementary PrincipL

timpfm@dearbornschools.org 

313-827-2750

غسطس ٢٠٢٥

أهالي دوفال الأعزاء،

أتمنى أن تكونوا قد استمتعتم بصيفٍ مُريحٍ ومُمتع! يسرني أن أرحب بكم في عامٍ دراسيٍّ جديدٍ كلياً في مدرسة دوفال الابتدائية. أتقدم بالشكر الجزيل لكل من عمل بجدٍّ هذا الصيف لتجهيز مبنانا، وخاصةً المهندس ديف برايس، وأمناء المدرسة كارول كيلي وبيفرلي كرافت. إن تفانيهم يضمن نظافة مدرستنا وأمانها وجاهزيتها للتعلم.

مع بداية هذا العام الجديد، أتطلع إلى التعاون معكم لجعله تجربةً لا تُنسى، مُثيرةً، ومُحفزةً لطلابنا. ستجدون أدناه معلوماتٍ مهمةً لمساعدتكم على الاستعداد. إذا كانت لديكم أي أسئلة، فلا تترددوا في زيارتنا أو مراسلتي عبر البريد الإلكتروني timpfm@dearbornschools.org.

تحديثات الموظفين

يؤسفنا أن نُعلن عن إعادة تعيين أنيت ماكماهون، مُدرّبتنا التعليمية السابقة. نرحب ترحيباً حاراً بدارلين هامل كمدربةٍ تعليميةٍ جديدة.

كما تم إعادة تعيين ألبانا دوهانشيو، معلمة موارد التعليم الخاص (SpEdRT)، في منصبها الجديد. نرحب بانضمام شروق التميمي

إلى هذا المنصب.

تهانينا لجيني موري على تقاعدها! خلال العامين الماضيين، شاركت في التدريس مع السيدة كاري رانكا. ستعود السيدة رانكا إلى وظيفة التدريس بدوام كامل هذا العام.

الاحتفالات

تهانينا لمعلمة الفنون أبيجيل فريد وزوجها ماسون، اللذين ينتظران مولودهما الأول في أكتوبر. ستأخذ السيدة فريد إجازة أمومة قصيرة هذا الخريف.

تواريخ مهمة

الجمعة، ٢٢ أغسطس – يوم مفتوح، من الساعة ١٢:٠٠ ظهرًا إلى ١:٣٠ ظهرًا

سيتم نشر قوائم الصفوف. ستكون رابطة أولياء الأمور والمعلمين الرائعة لدينا في الكافتيريا لبيع الملابس الروحية والهوت دوغ والآيس كريم!

الاثنين، ٢٥ أغسطس – أول يوم دراسي

أول جرس: ٨:٥٥ صباحًا | بدء الدروس: ٩:٠٠ صباحًا | الانصراف: ١٢:٠٥ ظهرًا

يُقدّم الإفطار الساعة ٨:٣٥ صباحًا | لا يُقدّم الغداء.

نقل الطلاب المؤهلين بالحافلات

من الثلاثاء ٢٦ أغسطس إلى الخميس ٢٨ أغسطس

الصفوف من الأول إلى الخامس: يوم دراسي كامل (٨:٥٥ صباحًا – ٣:٥٥ عصرًا)

يُقدّم الإفطار والغداء

نقل الطلاب المؤهلين بالحافلات

بداية الروضة: ٨:٥٥ صباحًا – ١٢:٠٥ ظهرًا | يُقدّم الغداء | لا يُقدّم الغداء بالحافلات إلى المنزل لطلاب الروضة

الجمعة ٢٩ أغسطس والاثنين ١ سبتمبر – عطلة (عطلة عيد العمال)

الثلاثاء ٢ سبتمبر – أول خروج مبكر (انصراف الساعة ٢:٢٥ مساءً)

سيتم الخروج المبكر كل ثلاثاء من الآن فصاعدًا.

قوائم الصفوف واليوم المفتوح

يُقام اليوم المفتوح يوم الجمعة ٢٢ أغسطس، من الساعة ١٢:٠٠ إلى ١:٣٠ ظهرًا. سيتم نشر قوائم الصفوف على النوافذ الزجاجية بجوار الصالة الرياضية (جانب الملعب من المبنى) ابتداءً من الساعة ١٢:٠٠ ظهرًا يوم ٢٢ أغسطس. يُرجى الدخول من البابين ٥ أو ٨.

عند إنشاء هذه القوائم، راعينا أنا ومعلمونا نقاط قوة الطلاب واحتياجاتهم وعلاقاتهم وتوازنهم الصفي بعناية. ونظرًا لتعقيد عملية تحديد المستوى، لا نتوقع إجراء أي تغييرات على الصفوف.

خلال اليوم المفتوح، ستبيع مدرستنا ورابطة أولياء الأمور والمعلمين النقانق والمثلجات والآيس كريم ومشروبات دوفال الكحولية. يمكن للطلاب زيارة طاولة الرسم على الوجوه والوشم المجانية. سنستقبل أيضًا زوارًا من منظمة HYPE، ومكتبات ديربورن العامة، وبنك ديربورن الفيدرالي للادخار، وقسم الموارد البشرية في مدارس ديربورن (فرص العمل)، وبرنامج ديربورن للتعليم المجتمعي، وبرنامج ACCESS، وقسم الصحة العامة في ديربورن، وعضويات رابطة أولياء الأمور والمعلمين في دوفال، وبرنامج واين مترو. سيشارك هؤلاء الزوار الموارد والمعلومات حول مجموعاتهم الرائعة.

اللوازم المدرسية

توفر مدارس ديربورن العامة جميع اللوازم المدرسية الأساسية. ومع ذلك، بالنسبة للعائلات التي ترغب في شراء مواد إضافية، تتوفر قوائم اللوازم الاختيارية (مرتبة حسب الصف) على مدونة دوفال أو مباشرةً على الرابط: https://drive.google.com/drive/folders/0B7bBtqGnMccyUGNGQ0liajBuVWM?resourcekey=0-gAvpgbs1E8UR9Dw8kecA-g&usp=sharing

إذا كنتم تتبرعون بأي مستلزمات للفصل الدراسي، ففكروا في إحضارها خلال اليوم المفتوح بدلًا من اليوم الدراسي الأول. قد يكون اليوم الأول مزدحمًا جدًا، وإحضارها خلال اليوم المفتوح سيتيح للمعلمين وقتًا كافيًا لترتيب أغراضهم قبل بدء العام الدراسي.

اصطفاف الصباح

على الطلاب الاصطفاف في جانب ساحة المدرسة باستخدام الرقم المخصص من قِبل معلميهم. سيرافق الموظفون الطلاب إلى الداخل. يُرجى من أولياء الأمور البقاء في الخارج. في حال هطول المطر، يُمكن لأولياء الأمور توصيل أبنائهم إلى الباب، وسيصطف الطلاب في طابور بالداخل.

السيدة هيوز (#105): مستطيل بنفسجي

السيدة روس (#106): مثلث أخضر

السيدة بريس (#102): دائرة حمراء

السيدة هيرنانديز (#103): نجمة صفراء

السيدة براون (#108): ألماسة بيضاء

السيدة موريسون (#110): دائرة حمراء

السيدة مون (#204): ألماسة بيضاء

السيدة كورترايت (#202): مثلث أخضر

السيدة رانكا (#201): نجمة صفراء

السيدة ألاباكوف (#203): مستطيل بنفسجي

نادي الأطفال

يوفر هذا البرنامج قبل وبعد الدوام المدرسي مساحة آمنة للطلاب، حيث تُقام أنشطة مثل الألعاب والأشغال اليدوية ووقت لأداء الواجبات المنزلية. لا يشمل البرنامج دروسًا خصوصية. تُطبق رسوم، ولكن تتوفر مساعدة مالية. للتسجيل أو لمعرفة المزيد: https://dearbornschools.ce.eleyo.com/child-care/3/school-age-care

روضة أطفال نمائية

تقدم روضة أطفال دوفال للأطفال بعمر 3 و4 سنوات، بالإضافة إلى فصول “أمي وأنا”. لمزيد من المعلومات، تفضلوا بزيارة الموقع الإلكتروني: https://dearbornschools.ce.eleyo.com/child-care/3/school-age-care أو الاتصال على الرقم 313-827-8350. توجد حاليًا قائمة انتظار لهذه البرامج.

روضة أطفال GSRP

تحتضن روضة دوفال صفًا لبرنامج GSRP، يتم تنسيقه من خلال برنامج GSRP في مدرسة كوتر. يُعقد هذا الصف من الاثنين إلى الخميس، من الساعة 8:35 صباحًا إلى 3:20 مساءً. لمزيد من المعلومات، اتصل على الرقم 313-827-6150 أو تفضل بزيارة: https://cotter.dearbornschools.org/great-start-readiness-program-recruitment-and-enrollment/

تحديثات برنامج “بارنت كونيكت”

تفضل بزيارة https://dearbornschools.org

انقر على “بوابة أولياء الأمور”، ثم “بارنت كونيكت”.

هل تتذكر رقم التعريف الشخصي (PIN) وكلمة المرور؟ أسفل “تسجيل الدخول” في الزاوية اليسرى، ستجد رابطًا بعنوان “هل تحتاج إلى معلومات تسجيل الدخول؟”. سيُرسل هذا الرابط رقم التعريف الشخصي وكلمة المرور عبر البريد الإلكتروني. (قد يستغرق استلام البريد الإلكتروني عدة ساعات).

لتحديث نماذج الطلاب، يجب استخدام جهاز كمبيوتر، وليس جهازًا لوحيًا أو هاتفًا محمولًا.

ملخصات اليوم الأول

سيتلقى طفلك عدة ملخصات في اليوم الأول، تتضمن تقويم المنطقة التعليمية، والتواريخ المهمة، والنماذج المطلوبة. يُرجى إعادة جميع النماذج المكتملة قبل نهاية الأسبوع الأول.

من أهمها نموذج “تقرير دخل المنزل” (CEP)، والذي يُساعد في تحديد تمويل دوفال. بما أننا مدرسة تُطبق برنامج “العنوان الأول” على مستوى المدرسة، فإن هذا التمويل يدعم جميع الطلاب. يُساعدنا تعبئة هذا النموذج في الحفاظ على هذا الدعم – شكرًا لكم مُقدمًا!

إجراءات الزوار

لضمان سلامة الطلاب:

يجب على جميع الزوار الدخول من الباب ١، والتسجيل في المكتب الرئيسي، وارتداء تصريح الزيارة.

لا تدخل من الباب ٨، حتى عند توصيل الطلاب صباحًا.

لا تطلب أبدًا من الطفل فتح الباب – لا يُسمح للطلاب بفتح الأبواب لأي شخص، بما في ذلك أولياء الأمور.

للفعاليات المسائية، سيتم فتح البابين ٥ و٨ بعد الساعة ٦:٠٠ مساءً. يجب على أولياء الأمور مرافقة أطفالهم إلى جميع فعاليات ما بعد المدرسة.

الإفطار والغداء

سيتم إرسال قوائم الطعام الشهرية إلى المنزل مع الطلاب.

تاح الإفطار لجميع الطلاب ابتداءً من الساعة 8:35 صباحًا. لا يُسمح للطلاب بدخول المبنى قبل الساعة 8:35 إلا إذا كانوا يشاركون في نشاط لامنهجي بإشراف. يجب على الطلاب الذين يتناولون الإفطار الدخول من الباب رقم 10 والتوجه مباشرةً إلى الكافتيريا. لا يُسمح لهم بالتجول في الممرات، حتى لتعليق حقائب الظهر. لا يُقدم الإفطار بعد الساعة 8:55 صباحًا، باستثناء الطلاب الذين يصلون متأخرين بسبب تأخر حافلة المدرسة.

يُقدم الغداء مجانًا لجميع الطلاب في أيام الدراسة الكاملة، ويتضمن بروتينًا وخضراوات وفاكهة وحليبًا. إذا أحضر طفلك غداءه من المنزل، فنرجو منك إرسال طعام صحي مع صنف واحد فقط من الحلوى. يُرجى عدم إرسال عبوات زجاجية أو مشروبات غازية أو علب “دورداش” أو وجبات سريعة.

للاستفسار عن خدمات الطعام، يُرجى التواصل مع مديرة الطعام، السيدة جويس دنلاب، عبر البريد الإلكتروني dunlapj@dearbornschools.org.

أوقات الغداء:

11:45-12:25 – رياض الأطفال، الصف الأول والثاني

12:35-1:15 – الصف الثالث والرابع والخامس

التواصل

يرجى إبقاء معلم طفلكم والمكتب الرئيسي على اطلاع دائم بأي تغييرات في أرقام هواتف أو عناوين البريد الإلكتروني لأولياء الأمور ومعلومات الاتصال في حالات الطوارئ. في حال وجود أي تغيير في وسيلة النقل أو في الشخص الذي سيصطحب طفلكم، يرجى إخطار المكتب مسبقًا. يجب على أي شخص سيصطحب طفله أن يكون مسجلاً في بطاقة الطوارئ وأن يقدم بطاقة هوية سارية.

يتم إرسال بريد إلكتروني أسبوعي إلى العائلات يتضمن تذكيرات وتحديثات للأسبوع القادم. كما يتم نشر هذا البريد الإلكتروني على مدونة دوفال ومشاركته عبر الرسائل النصية. إذا لم تتلقوا هذه الرسائل، يرجى التواصل مع السيدة جين في المكتب.

ستُطبق منطقتنا منصة جديدة للتواصل تُسمى “ساحة الوالدين”. توفر هذه المنصة العديد من الخيارات. سنشارك المزيد من المعلومات قريبًا.

ابقَ على تواصل معنا عبر:

فيسبوك: رابطة أولياء الأمور والمعلمين في مدرسة دوفال الابتدائية

إنستغرام: @duvall_elementary

المتطوعون

نُقدّر متطوعينا! إذا كنتم مهتمين بالتطوع، يُرجى التواصل مع مُعلّم طفلكم قبل بضعة أيام لتنسيق وقت مناسب.

يجب على جميع المتطوعين – بمن فيهم مساعدو الفصل، ومساعدو فعاليات رابطة أولياء الأمور والمعلمين، ومرافقو الرحلات الميدانية – إكمال فحص الخلفية المطلوب من المنطقة التعليمية عبر تطبيق الدردشة (i-Chat)، بالإضافة إلى نسخة من رخصة القيادة، قبل أسبوعين على الأقل. صلاحية تطبيق الدردشة (i-Chat) ثلاث سنوات.

للتحقق من حالة تطبيق الدردشة (i-Chat) الحالية، تواصلوا مع السيدة هيلاري أو السيدة جين على الرقم 313-827-2750.

نبحث أيضًا عن متطوعين من أولياء الأمور للمساعدة في إدارة الأنشطة اللامنهجية مثل نادي دودل (للتعاون مع السيدة غونزاليس)، ونادي الروبوتات (للتعاون مع السيد بوركمان). شكرًا جزيلًا للسيدة كلارك والسيدة مور على رعايتهما لنادي الفراشات والحدائق. كما نحتاج إلى ولي أمر لإدارة متجر مدرستنا. هذا التزام لمدة ساعتين (11:30-1:30 ظهرًا)، مرتين شهريًا تقريبًا. إذا كنتم مهتمين بالمساعدة أو لديكم فكرة لنادي، يُرجى إعلامي. سيتم مشاركة المزيد من المعلومات عبر رسائلنا الإلكترونية الأسبوعية بعد بضعة أسابيع من بدء العام الدراسي.

ساعات الدراسة من 9:00 صباحًا إلى 3:55 مساءً. يجتمع الطلاب والموظفون في الملعب الساعة 8:55 صباحًا لأداء قسم الولاء وقسم دوفال.

يجب على الطلاب الذين يصلون بعد الساعة 9:00 صباحًا الدخول من الباب 1 وتسجيل دخولهم من قِبل شخص بالغ. إذا لم يتم تسجيل دخول الطالب وتم تسجيل حضوره مسبقًا، فسيتم اعتباره غائبًا. يُستخدم دفتر تسجيل الحضور في المكتب لتعديل سجلات الحضور من غائب إلى متأخر، لذا من الضروري تسجيل جميع المتأخرين بشكل صحيح.

في حال غياب طفلكم، يُرجى الإبلاغ عن الغياب عبر خدمة Parent Connect أو الاتصال بخط الحضور على الرقم 313-827-2751. يمكنكم ترك الرسائل في أي وقت. كما يمكنكم التواصل مع معلم طفلكم أو أي عضو آخر من أعضاء هيئة التدريس، مع العلم أن الاتصال بالمكتب فقط سيمنع إرسال مكالمة غياب آلية.

نحن ملتزمون بتعليم طلابنا المسؤولية. يُرجى تشجيع طفلكم على التحدث مباشرةً مع معلمه بشأن أي واجبات تعويضية عند عودته. نرحب بمتابعة أولياء الأمور، ولكن هدفنا هو بناء شعور الطالب بالمسؤولية – خاصةً مع تقدمه في السن.

إذا كان طفلكم سيغيب لثلاثة أيام متتالية أو أكثر، يُرجى التنسيق مع المعلم لاستلام الواجبات من المكتب.

كلما أمكن، يُرجى جدولة الإجازات خلال العطلات المدرسية. مع أن إكمال الواجبات الفائتة مفيد، إلا أنه لا يُغني عن التعليم القيّم والتفاعل الصفي الذي يتلقاه الطلاب عند حضورهم. إذا كان لدى طفلكم عذر طبي لغياب طويل، يُرجى تقديم تقرير طبي. وإلا، يُرجى التواصل معي مباشرةً.

الحضور في الموعد المحدد مهمٌ بنفس القدر. الطلاب الذين يصلون متأخرين غالبًا ما يفوتون الاتجاهات ويشعرون بالتسرع أو القلق. من المفيد للجميع وصول الطلاب في الموعد المحدد.

لمرض

إذا كان طفلكم يشعر بتوعك – يعاني من حمى (١٠٠.٤ درجة فهرنهايت أو أعلى)، أو قيء، أو أعراض مرضية – يُرجى إبقائه في المنزل.

سيتم الاتصال بأولياء الأمور في حال مرض الطفل خلال اليوم الدراسي.

تأكدوا من تحديث معلومات الاتصال في حالات الطوارئ باستمرار.

للاستفسار أو لإبلاغنا بأي مشاكل طبية، يُرجى التواصل مع ممرضة المدرسة، آمي كانديس، على البريد الإلكتروني kandesa@dearbornschools.org.

قواعد اللباس

يجب على الطلاب ارتداء ملابس مناسبة للمدرسة لا تشتت انتباههم عن الدراسة. يُرجى:

ارتداء ملابس مناسبة للطقس.

يرجى إرسال سترة أو كنزة خفيفة للاستخدام الداخلي في الأشهر الباردة.

تأكدوا من وجود حزام خلفي للأحذية للسلامة (لا يُسمح بالشبشب).

تجنبوا الملابس الضيقة، أو البيجامات، أو القمصان القصيرة، أو السراويل القصيرة، أو الملابس التي تحمل ألفاظًا غير لائقة.

نقدر دعمكم في مراجعة ملابس طفلكم كل صباح للتأكد من ملاءمتها للمدرسة.

الهواتف المحمولة والساعات الذكية

نتفهم أن بعض العائلات تختار إرسال هواتف مع أطفالها لأسباب تتعلق بالسلامة. إذا أحضر طفلكم هاتفًا محمولًا، فيجب:

إطفاؤه

وضعه في حقيبة ظهره طوال ساعات الدراسة

في حال وجود هاتف مرئي أو مستخدم خلال ساعات الدراسة، سيتم مصادرته وإعادته إلى ولي الأمر فقط.

لا يُنصح بارتداء الساعات الذكية (بما في ذلك ساعات Apple) خلال اليوم الدراسي. فقد أصبحت هذه الأجهزة مصدر تشتيت، خاصةً عند اتصال أولياء الأمور أو إرسالهم رسائل نصية أثناء الحصة. في حال ارتدائها، يجب وضعها في حقيبة الظهر.

لا يُسمح باستخدام الساعات الذكية/الهواتف أثناء الاختبارات القياسية وفقًا لسياسة الولاية. إذا استخدم الطالب هاتفًا لأغراض طبية، فسيتم وضعه على مكتب المعلم أثناء الاختبار.

مدرسة DuVall غير مسؤولة عن أي أجهزة مفقودة أو تالفة. نشجع الطلاب بشدة على ترك هواتفهم وساعاتهم الذكية في المنزل.

توقعات سلوك الطلاب

يُتوقع من الطلاب اتباع جميع قواعد وإجراءات الفصل الدراسي والمدرسة، وسيُبلغ المعلمون بتفاصيل خطة سلوكهم. كمدرسة، سنطبق نظام “تذاكر التتبع”. سيُعاقب الطلاب الذين لا يلتزمون بالقواعد على المشي على المضمار لعدد محدد من المرات. أما الطلاب الذين يحققون هدفهم الشهري، فستُحرم مكافآتهم الشهرية. أما الطلاب الذين لا يحققون هدفهم، فسيلتحقون بأكاديمية سلوكية لتعليمهم الاستراتيجيات المناسبة عند مواجهة أي تحدٍّ.

ملاحظات هامة

نشجع الطلاب على إحضار زجاجة ماء إلى المدرسة يوميًا. يمكن إعادة تعبئتها في محطات الترطيب الخمس الموجودة في الممرات أو الكافتيريا أو الصالة الرياضية.

يرجى كتابة اسم طفلكم على الجزء الخارجي من علبة الغداء وزجاجة الماء، وداخل جميع متعلقاته، بما في ذلك حقائب الظهر والسترات والكنزات الرياضية، إلخ. كمية الأشياء الموجودة في مكتب المفقودات لدينا كبيرة جدًا.

يرجى الأخذ في الاعتبار أن هذا هو الوقت المناسب لبدء عملية انتقال أطفالكم. يجب تعديل أوقات النوم والاستيقاظ لمساعدة الطلاب على التكيف مع جداولهم المدرسية ومساعدتهم على العودة إلى روتين المدرسة. والأهم من ذلك، مواصلة القراءة مع طفلكم يوميًا لمساعدته على الاستعداد للعودة. عند استلام طفلكم مبكرًا، يُرجى إبلاغ الإدارة والمعلمة في الصباح الباكر أو قبل يوم من الموعد. يُؤخّر موعد مغادرة أحد الطلاب مبكرًا وقت الحصة، إذ يضطر المعلم إلى التوقف عن إعطاء التعليمات. معرفة الموعد مُسبقًا يُساعد المعلم والطالب على الاستعداد والاستعداد للمغادرة عند وصول ولي الأمر.

يُسمح للطلاب بالاحتفال بعيد ميلادهم مع زملائهم. يُسمح لهم بإحضار حلويات سهلة التوزيع وزجاجة ماء صغيرة لمشاركتها مع زملائهم. يجب على أولياء الأمور إرسال كمية كافية لكل طفل في الصف. يُمنع إحضار البالونات وأكياس الحلويات والكعكات كبيرة الحجم.

إذا كنتم تُوزّعون دعوات الحفلات على الطلاب ولا تدعون الصف بأكمله، يُرجى توخي الحذر. يُفضّل توزيع الدعوات في نهاية اليوم الدراسي في ساحة اللعب، وعند الإمكان تسليمها مباشرةً إلى ولي الأمر.

يجب على الطلاب، وخاصةً من الصفوف من الروضة إلى الصف الثاني، إحضار ملابس بديلة في حقائبهم.

يُرجى من موظفي دوفال، أنا وفريقها، أن نشكركم مُقدّمًا على شراكتكم معنا. ندرك أن هذه الرسالة غنية بالمعلومات، ولكن من المفيد لنا جميعًا أن نكون على وفاق تام لنعمل معًا من أجل مصلحة أطفالنا.

في اليوم الأول من العام الدراسي، وإذا سمحت الأحوال الجوية، ستكون لدينا مساحة في الملعب مخصصة لالتقاط الصور. نرجو منكم الحضور مبكرًا لالتقاط الصور أمام خلفية دوفال ومع أدوات التصوير.

جديد هذا العام: نادي الدراجات

ستبدأ السيدة بوناثان والسيدة دايبل رحلة حافلة دراجات صباح يوم الجمعة. تتبع حافلة الدراجات نفس المسار كل أسبوع، وينضم إليها الطلاب على دراجاتهم أثناء مرور الحافلة. سيتم نشر المزيد من المعلومات والمسار الفعلي قريبًا.

التقويمات

تقويم المنطقة

تقويم رابطة أولياء الأمور والمعلمين في دوفال (مؤقت)

نتطلع إلى عام دراسي ناجح ٢٠٢٥-٢٠٢٦! يرجى التواصل معي لأي استفسارات أو استفسارات.

شكرًا لكم،

ماري تيمف

مديرة مدرسة دوفال الابتدائية

timpfm@dearbornschools.org

313-827-2750

Estimadas familias de DuVall:

¡Espero que estén disfrutando de un verano relajante y divertido! Me emociona darles la bienvenida a un nuevo año escolar en la Escuela Primaria DuVall. Agradecemos enormemente a todos los que trabajaron arduamente este verano para preparar nuestro edificio, especialmente a nuestro ingeniero Dave Brice y a las conserjes Carol Kelley y Beverly Kraft. Su dedicación garantiza que nuestra escuela esté limpia, segura y lista para el aprendizaje.

Al comenzar este nuevo año, espero colaborar con ustedes para que sea una experiencia memorable, emocionante y estimulante para nuestros estudiantes. A continuación, encontrarán información importante para ayudarlos a prepararse. Si tienen alguna pregunta, no duden en visitarme o escribirme a timpfm@dearbornschools.org.

Actualizaciones del personal

Lamentamos informarles que Annette McMahon, nuestra anterior instructora de instrucción (CI), ha sido reasignada. Damos una cálida bienvenida a Darlene Hamel como nuestra nueva CI.

Albana Duhanxiu, nuestra maestra de recursos de educación especial (SpEdRT), también ha sido reasignada. Damos la bienvenida a Shurouk Al-Timimi

al puesto.

¡Felicitaciones a Jennie Morey por su jubilación! Durante los últimos dos años, co-enseñó con la Sra. Carey Ranka. La Sra. Ranka regresará a su puesto de maestra de tiempo completo este año.

Celebraciones

Felicitaciones a la maestra de arte Abigail Freed y a su esposo, Mason, quienes esperan su primer hijo en octubre. La Sra. Freed tomará una breve licencia por maternidad este otoño.

Fechas importantes

Viernes, 22 de agosto – Jornada de puertas abiertas, 12:00–1:30 p. m.

Se publicarán las listas de las clases. ¡Nuestra increíble Asociación de Padres y Maestros (PTA) estará en la cafetería vendiendo ropa deportiva, hot dogs y helados!

Lunes, 25 de agosto – Primer día de clases

Primer timbre: 8:55 a. m. | Inicio de clases: 9:00 a. m. | Salida: 12:05 p. m.

Desayuno servido a las 8:35 a. m. | No se servirá almuerzo. Transporte escolar para estudiantes elegibles

Martes 26 de agosto – Jueves 28 de agosto

1.º a 5.º grado: Jornada escolar completa (8:55–15:55)

Se sirve desayuno y almuerzo

Transporte escolar para estudiantes elegibles

Inicio suave de kínder: 8:55–12:05 | Se sirve almuerzo | No hay transporte escolar para kínder

Viernes 29 de agosto y lunes 1.º de septiembre: No hay clases (Receso del Día del Trabajo)

Martes 2 de septiembre: Primera salida temprana (Salida a las 14:25)

La salida temprana se realizará todos los martes a partir de ahora.

Listas de clases y jornada de puertas abiertas

La jornada de puertas abiertas es el viernes 22 de agosto, de 12:00 a 13:30. Las listas de clases se publicarán en las ventanas de vidrio junto al gimnasio (lado del patio de recreo) a partir de las 12:00 p. m. del 22 de agosto. Por favor, entre por las puertas 5 u 8.

Nuestros maestros y yo consideramos cuidadosamente las fortalezas, necesidades, relaciones y el equilibrio en el aula de los estudiantes al crear estas listas. Debido a la complejidad del proceso de asignación, no prevemos realizar cambios en las clases.

Durante la jornada de puertas abiertas, nuestra escuela y la Asociación de Padres y Maestros (PTA) venderán hot dogs, paletas heladas, helados y ropa con el logo de DuVall. Los estudiantes pueden visitar la mesa de pintura facial y tatuajes gratuitos. También tendremos visitas de HYPE, las Bibliotecas Públicas de Dearborn, el Banco Federal de Ahorros de Dearborn, Recursos Humanos de las Escuelas de Dearborn (oportunidades de empleo), Educación Comunitaria de Dearborn, ACCESS, Salud Pública de Dearborn, Membresías de la PTA de DuVall y Wayne Metro. Estos invitados compartirán recursos e información sobre sus maravillosos grupos.

Útiles escolares

Las Escuelas Públicas de Dearborn proporcionan todos los útiles escolares esenciales. Sin embargo, para las familias que deseen comprar materiales adicionales, las listas de útiles opcionales (organizadas por grado) están disponibles en el blog de DuVall o directamente en: https://drive.google.com/drive/folders/0B7bBtqGnMccyUGNGQ0liajBuVWM?resourcekey=0-gAvpgbs1E8UR9Dw8kecA-g&usp=sharing

Si va a donar útiles escolares al aula, considere traerlos durante la jornada de puertas abiertas en lugar del primer día de clases. El primer día puede ser muy concurrido, y traerlos durante la jornada de puertas abiertas les dará tiempo a los profesores para guardar sus materiales antes de que comience el año.

Formación Matutina

Los estudiantes deben formarse en la fila del patio de recreo, junto al número asignado por su maestro. El personal los acompañará adentro. Se les pide a los padres que permanezcan afuera. En caso de lluvia, los padres pueden dejar a sus hijos en la puerta y los estudiantes formarán adentro. Sra. Hughes (#105): Rectángulo Morado

Sra. Ross (#106): Triángulo Verde

Sra. Press (#102): Círculo Rojo

Sra. Hernandez (#103): Estrella Amarilla

Sra. Brown (#108): Diamante Blanco

Sra. Morrison (#110): Círculo Rojo

Sra. Moon (#204): Diamante Blanco

Sra. Courtright (#202): Triángulo Verde

Sra. Ranka (#201): Estrella Amarilla

Sra. Alabakoff (#203): Rectángulo Morado

Club Infantil

Este programa antes y después de clases ofrece un espacio seguro para los estudiantes con actividades como juegos, manualidades y tiempo para hacer las tareas. No se trata de tutorías. Se aplican cuotas, pero hay ayuda financiera disponible. Para inscribirse o obtener más información: https://dearbornschools.ce.eleyo.com/child-care/3/school-age-care

Preescolar de Desarrollo

DuVall ofrece preescolar para niños de 3 y 4 años, y clases para mamás y niños. Para más información, visite el sitio web: https://dearbornschools.ce.eleyo.com/child-care/3/school-age-care o llame al 313-827-8350. Actualmente hay lista de espera para estos programas.

Preescolar GSRP

DuVall ofrece una clase GSRP coordinada por nuestro Programa GSRP en Cotter. Esta clase se imparte de lunes a jueves, de 8:35 a 15:20. Para más información, llame al 313-827-6150 o visite: https://cotter.dearbornschools.org/great-start-readiness-program-recruitment-and-enrollment/

Actualización de Parent Connect

Visite https://dearbornschools.org

Haga clic en el Portal para Padres y luego en Parent Connect.

¿No recuerda su PIN y contraseña? Debajo de la sección de inicio de sesión, en la esquina izquierda, encontrará un enlace que dice:

“¿Necesita su información de inicio de sesión?”. Este enlace le enviará su PIN y contraseña por correo electrónico. (Puede tardar varias horas en recibir el correo electrónico).

Para actualizar los formularios de los estudiantes, debe usar una computadora, NO una tableta ni un teléfono celular.

Folletos del primer día

Su hijo/a recibirá varios folletos el primer día, incluyendo el calendario del distrito, fechas importantes y los formularios requeridos. Por favor, devuelva todos los formularios completos antes del final de la primera semana.

Uno de los más importantes es el formulario “Informe de Ingresos del Hogar CEP”, que ayuda a determinar la financiación de DuVall. Dado que somos una escuela Título I a nivel escolar, este financiamiento apoya a todos los estudiantes. Completar este formulario nos ayuda a mantener ese apoyo. ¡Gracias de antemano!

Procedimientos para visitantes

Para garantizar la seguridad de los estudiantes:

Todos los visitantes deben entrar por la Puerta 1, registrarse en la oficina principal y usar un pase de visitante.

No entre por la Puerta 8, ni siquiera al dejar a los niños por la mañana.

Nunca le pida a un niño que abra la puerta; los estudiantes no pueden abrir la puerta a nadie, incluidos los padres.

Para los eventos nocturnos, las Puertas 5 y 8 se abrirán después de las 6:00 p. m. Los padres deben acompañar a sus hijos a todos los eventos extraescolares.

Desayuno y almuerzo

Los menús mensuales se enviarán a casa con los estudiantes.

El desayuno está disponible para todos los estudiantes a partir de las 8:35 a. m. Los estudiantes no pueden ingresar al edificio antes de las 8:35 a. m. a menos que asistan a una actividad extracurricular supervisada. Los estudiantes que desayunen deben entrar por la Puerta 10 e ir directamente a la cafetería. No pueden caminar por los pasillos, ni siquiera para colgar su mochila. No se sirve desayuno después de las 8:55 a. m., excepto para los estudiantes que llegan tarde debido al retraso del autobús escolar.

El almuerzo es gratuito para todos los estudiantes en días escolares completos e incluye una proteína, una verdura, una fruta y leche. Si su hijo/a trae el almuerzo de casa, le pedimos que envíe alimentos saludables con solo un dulce. Por favor, no envíe envases de vidrio, refrescos, comida rápida ni comida rápida.

Si tiene alguna pregunta sobre los servicios de comida, comuníquese con nuestra encargada de alimentos, la Sra. Joyce Dunlap, a dunlapj@dearbornschools.org.

Horarios de almuerzo:

11:45–12:25 – Kínder, primer y segundo grado

12:35–1:15 – Tercer, cuarto y quinto grado

Comunicación

Por favor, mantenga al maestro/a de su hijo/a y a la oficina principal informados sobre cualquier cambio en los números de teléfono o direcciones de correo electrónico de los padres y contactos de emergencia. Si hay algún cambio en el transporte o en la persona que recogerá a su hijo/a, por favor notifique a la oficina con anticipación. Cualquier persona que recoja a un niño debe estar en la tarjeta de emergencia y presentar una identificación válida.

Se envía un correo electrónico semanal a las familias con recordatorios y actualizaciones para la semana siguiente. Este correo también se publica en el blog de DuVall y se comparte por mensaje de texto. Si no recibe estos correos electrónicos o mensajes de texto, comuníquese con la Sra. Jen en la oficina.

Nuestro distrito implementará una nueva forma de comunicación llamada Parent Square. Esta plataforma ofrece muchas opciones. Pronto compartiremos más información.

Manténgase conectado siguiéndonos en:

Facebook: PTA de la Escuela Primaria DuVall

Instagram: @duvall_elementary

Voluntarios

¡Nos encantan nuestros voluntarios! Si le interesa ser voluntario, comuníquese con el maestro de su hijo con unos días de anticipación para coordinar una cita conveniente.

Todos los voluntarios, incluidos los ayudantes de aula, los asistentes de eventos de la PTA y los acompañantes de excursiones, deben tener una verificación de antecedentes completada por i-Chat, requerida por el distrito, en sus archivos, junto con una copia de su licencia de conducir, con al menos dos semanas de anticipación. Los i-Chats tienen una validez de tres años.

Para consultar el estado actual de su i-Chat, comuníquese con la Sra. Hillary o la Sra. Jen al 313-827-2750.

También buscamos padres voluntarios para ayudar a dirigir clubes extracurriculares como el Club de Doodle (en colaboración con la Sra. González) y el de Robótica (en colaboración con el Sr. Burkman). Muchas gracias a las Sras. Clark y Moore por encargarse del Club de Mariposas y Jardinería. También necesitamos un padre o madre para la tienda de la escuela. Este compromiso es de dos horas (de 11:30 a 13:30), aproximadamente dos veces al mes. Si les interesa ayudar o tienen alguna idea para un club, por favor, háganmelo saber. Compartiremos más información en nuestros correos electrónicos semanales unas semanas después del inicio del año escolar.

El horario escolar es de 9:00 a. m. a 3:55 p. m. Los estudiantes y el personal se reúnen en el patio de recreo a las 8:55 a. m. para el Juramento a la Bandera y el Juramento DuVall.

Los estudiantes que lleguen después de las 9:00 a. m. deben entrar por la Puerta 1 y ser registrados por un adulto. Si un estudiante no ha registrado su asistencia y ya se ha tomado asistencia, se le marcará como ausente. El registro de asistencia en la oficina se utiliza para ajustar los registros de ausencia a tardanza, por lo que es esencial que todas las llegadas tarde se registren correctamente.

Si su hijo/a estará ausente, por favor, repórtelo a través de Parent Connect o llamando a la línea de asistencia al 313-827-2751. Puede dejar mensajes en cualquier momento. Si bien también puede comunicarse con el/la maestro/a de su hijo/a u otro miembro del personal, tenga en cuenta que solo contactar a la oficina evitará que se envíe una llamada automática por ausencia.

Nos comprometemos a enseñar responsabilidad a nuestros estudiantes. Anime a su hijo/a a hablar directamente con su maestro/a sobre cualquier tarea de recuperación a su regreso. Los padres pueden hacer seguimiento, pero nuestro objetivo es fomentar el sentido de pertenencia en los estudiantes, especialmente a medida que crecen.

Si su hijo/a estará ausente durante tres o más días consecutivos, por favor, coordine con el maestro/a para recoger la tarea en la oficina.

Siempre que sea posible, programe las vacaciones durante las vacaciones escolares. Si bien completar las tareas perdidas es útil, esto no reemplaza la valiosa instrucción e interacción en el aula que los estudiantes reciben cuando están presentes. Si su hijo/a tiene una razón médica para ausencias prolongadas, por favor, presente un certificado médico. De lo contrario, por favor, contácteme directamente.

La puntualidad es igual de importante. Los estudiantes que llegan tarde a menudo pierden indicaciones y se sienten apurados o ansiosos. Es beneficioso para todos que los estudiantes lleguen a tiempo.

Enfermedad

Si su hijo/a no se siente bien, tiene fiebre (38 °C o más), vómitos o síntomas de enfermedad, por favor, manténgalo/a en casa.

Nos pondremos en contacto con los padres si un niño/a se enferma durante el día escolar.

Asegúrese de que la información de contacto de emergencia esté siempre actualizada.

Si tiene preguntas o desea informarnos sobre cualquier inquietud médica, por favor, contacte a nuestra enfermera escolar, Amy Kandes, en kandesa@dearbornschools.org.

Código de vestimenta

Los estudiantes deben usar ropa apropiada para la escuela que no distraiga del aprendizaje. Por favor:

Vista a su hijo/a según el clima.

Considere enviar una chaqueta ligera o un suéter para usar dentro de casa en los meses más fríos.

Asegúrese de que el calzado tenga una correa trasera para mayor seguridad (no se permiten chanclas).

Evite ropa ajustada, pijamas, blusas cortas, pantalones cortos o ropa con lenguaje inapropiado.

Agradecemos su apoyo al revisar la ropa de su hijo/a cada mañana para asegurarnos de que sea adecuada para la escuela.

Teléfonos celulares y relojes inteligentes

Entendemos que algunas familias optan por enviar teléfonos con sus hijos por razones de seguridad. Si su hijo trae un teléfono celular, este debe estar:

Apagado

Guardado en su mochila en todo momento durante el horario escolar

Si un teléfono está visible o se usa durante el horario escolar, será confiscado y devuelto únicamente a uno de los padres.

Los relojes inteligentes (incluidos los Apple Watches) no deben usarse durante la jornada escolar. Estos dispositivos se han convertido en una distracción, especialmente cuando los padres llaman o envían mensajes de texto durante la clase. Si se usa, el reloj debe guardarse en la mochila.

Según la política estatal, no se permiten relojes inteligentes ni teléfonos durante las pruebas estandarizadas. Si un estudiante usa uno con fines médicos, se colocará en el escritorio del maestro durante la prueba.

DuVall no se hace responsable de la pérdida o daño de los dispositivos. Recomendamos encarecidamente a los estudiantes que dejen sus teléfonos y relojes inteligentes en casa.

Expectativas de comportamiento estudiantil

Se espera que los estudiantes sigan todas las reglas y procedimientos del aula y de la escuela. Los maestros les comunicarán los detalles de su plan de comportamiento. Como escuela, implementaremos el sistema de tickets de seguimiento. Recorrer la pista una cantidad específica de veces será una consecuencia para los estudiantes que no sigan las reglas. Los estudiantes que cumplan con su meta mensual recibirán una recompensa al final del mes. Quienes no la alcancen, asistirán a una Academia de Comportamiento para enseñarles las estrategias adecuadas cuando tengan dificultades.

Notas importantes

Se anima a los estudiantes a traer una botella de agua a la escuela todos los días. Pueden rellenarla en nuestras cinco estaciones de hidratación en los pasillos, la cafetería o el gimnasio.

Por favor, escriba el nombre de su hijo/a en el exterior de su lonchera y botella de agua, y dentro de todas sus pertenencias, incluyendo mochilas, chaquetas, sudaderas, etc. La cantidad de artículos perdidos es extremadamente alta.

Tenga en cuenta que este es un buen momento para comenzar las transiciones de sus hijos. Las horas de acostarse y despertarse deben modificarse para ayudar a los estudiantes a adaptarse a sus horarios escolares y a volver a la rutina escolar. Y lo más importante, continúe leyendo con su hijo/a todos los días para ayudarlo/a a prepararse para el regreso. Si va a recoger a su hijo/a temprano, por favor, avise a la oficina y al/a la maestro/a a primera hora de la mañana o el día anterior. Se pierde tiempo de clase cuando un/a maestro/a tiene que dejar de dar clases para preparar a un/a estudiante para que salga temprano. Saberlo con antelación ayudará al/a la maestro/a y al/a la estudiante a estar preparados y listos/as para salir cuando lleguen los padres.

Los/las estudiantes pueden celebrar su cumpleaños con sus compañeros. Se permite compartir un obsequio fácil de repartir y una botella pequeña de agua. Los padres deben enviar suficientes para cada niño/a de la clase. No se permiten globos, bolsas de obsequios ni pasteles grandes.

Si va a repartir invitaciones para fiestas a los estudiantes y no invita a toda la clase, por favor, sea discreto/a. Es mejor entregar las invitaciones al final del día en el patio de recreo y, cuando sea posible, entregárselas directamente a los padres.

Los estudiantes deben tener un cambio de ropa en su mochila, especialmente los de kínder a segundo grado.

El personal de DuVall y yo queremos agradecerles de antemano su colaboración. Sabemos que esta carta contiene mucha información, pero es útil que todos estemos en sintonía para trabajar juntos por el bien de nuestros hijos.

El primer día de clases, si el tiempo lo permite, tendremos un área en el patio de recreo disponible para tomar fotos. Vengan temprano para tener tiempo de tomar fotos frente a nuestro telón de fondo de DuVall y con nuestros accesorios fotográficos.

Nuevo este año: Club de Ciclismo

La Sra. Bonathan y la Sra. Daybell pondrán en marcha un ciclobús los viernes por la mañana. Un ciclobús sigue la misma ruta cada semana y los estudiantes se unen en sus bicicletas cuando el autobús pasa por su lado. Pronto compartiremos más información y la ruta exacta.

Calendarios

Calendario del Distrito

Calendario de la PTA de DuVall (tentativo)

¡Esperamos un exitoso año escolar 2025-2026! Si tienen alguna pregunta o inquietud, contáctenme.

Gracias,

Mary Timpf

Directora de la Escuela Primaria DuVall

timpfm@dearbornschools.org

313-827-2750